Glosario: términos comerciales de Bybit

Temas

2023-12-28 06:11:10

Este glosario enumera los términos en inglés en orden alfabético.

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

#

24hr Volume	Volumen en 24 horas	Monto del volumen de transacciones realizadas en las últimas 24 horas
24hr High	24 horas Alto	El último precio negociado más alto registrado en las últimas 24 horas
24 hr Low	24 horas Bajo	El último precio negociado más bajo registrado en las últimas 24 horas

Volver arriba

A

Active Orders	Órdenes activas	Órdenes de límite que están dentro de la pestaña de “Activas” del trader pendientes de su ejecución. También representan órdenes que están pendientes de su ejecución dentro del libro de órdenes.
Auto-Deleveraging (ADL)	Auto- desapalancamiento (ADL)	Mecanismo utilizado para cubrir las pérdidas contractuales que se presentan en la plataforma, cuando el fondo de seguros no puede cubrir por completo dichas pérdidas.
ADL Ranking	Clasificación ADL	Sistema que muestra los riesgos de ser seleccionado para el ADL. Están clasificados en el orden de mayor ganancia y el uso de apalancamiento efectivo. Cada LED encendido representa un incremento del 20% en la clasificación de ADL.
Ask Price	Precio de venta	Precios en que el trader está dispuesto a vender una cantidad de contratos en la plataforma por una moneda en particular.
Auto claim (liq) Price	Auto claim (liq) Price	Precio de acuerdo estimado para el seguro mutuo basado en el precio de liquidación de la posición abierta.
Auto Margin Replenishment (AMR)	Auto-reposición del margen (AMR)	Mecanismo que permite al sistema reponer automáticamente el margen de su saldo disponible en una posición abierta existente cuando el precio de marca está cerca a su precio de liquidación.
API	API	Acrónimo de “Application Programing Interface”, el cual es un software que permite que dos aplicaciones se hablen entre sí.
Available Balance	Saldo disponible	Monto del margen disponible dentro del saldo de activos del trader para realizar actividades comerciales o retiros de activos.
Available Premium	Prima disponible	Monto de la prima disponible dentro de la cuenta del seguro del trader para comprar un seguro mutuo.
Average Entry Price (AEP)	Precio de entrada promedio (AEP)	Precio de entrada consolidado del promedio de precios de entrada múltiples basados en las órdenes de entrada múltiples.

Volver arriba

B

Bankruptcy Price	Precio de bancarrota	Nivel de precio que indica la pérdida total (0%) del margen inicial de la posición.
Base Currency	Moneda base	Mecanismo de fijación de precios para los contratos perpetuos (cotización y base). Se cotiza principalmente en criptomonedas y se usa para calcular el margen, las tarifas, las pérdidas y las ganancias.
Bid Price	Precio de oferta	Precios en que el trader está dispuesto a comprar una cantidad de contratos en la plataforma por una moneda en particular.
BTCUSD	BTCUSD	Contratos perpetuos inversos de Bitcoin en Bybit.
BTCUSDT	BTCUSDT	Contratos perpetuos de USDT (USD Tether) en Bybit.
Buy Long	Compra larga	Abrir una posición esperando obtener una ganancia con un alza en el movimiento del precio del activo subyacente.

Volver arriba

C

Conditional Orders	Órdenes condicionales	Órdenes anticipadas que se pueden enviar y ejecutar automáticamente cuando el precio de referencia seleccionado (último, de marca, de índice) alcanza el precio de activación.
Close on Trigger	Cerrar al activarse	Opción adicional a las órdenes condicionales, la cual busca ser ejecutada como una orden de cierre que garantice su ejecución independientemente de los requisitos de margen.
Closed P&L	PyG cerradas	Pérdidas y ganancias netas de la posición de un trader después de pagar las tarifas.
Contract Value	Valor del contrato	Valor de la posición con respecto al precio de ejecución de su orden.
Close by Limit	Cerrar con límite	Tipo de orden de límite que cierra su posición con la función de cerrar al activarse.
Close by Marker	Cerrar con mercado	Tipo de orden de mercado que viene con la función de cerrar al activarse para cerrar su posición.
Cross Margin	Margen cruzado	Tipo de margen que usa el margen de saldo disponible de la cuenta del trader en la posición abierta.

Volver arriba

D

Dual-Price Mechanism	Mecanismo de precio dual	Consta del precio de marca y el último precio negociado. Se utiliza principalmente para proteger a los traders de las manipulaciones del mercado.
Daily Realized P&L	PyG realizadas diariamente	Incluyen todas las pérdidas y ganancias, las tarifas de financiación y negociación pagadas/cobradas entre las 0000 UTC y las 0000 UTC del siguiente día.
Decaying Funding Basis Rate	Tasa de base de financiación decreciente	Se define como la tasa de financiación multiplicada por el tiempo hasta que la financiación se divide por los intervalos de financiación. Esta tasa sirve para cerrar lentamente la brecha entre el precio de marca y el precio de índice.

Volver arriba

E

ETHUSD	ETHUSD	Contratos perpetuos inversos de Ethereum en Bybit.
EOSUSD	EOSUSD	Contratos perpetuos inversos de EOS en Bybit.
Est Max Payoff	Pago máximo estimado	Pago máximo estimado por el seguro mutuo basado en el precio de liquidación de la posición en el momento de compra.
Entry Price	Precio de entrada	Se muestra dentro de las PyG cerradas del trader, este es el precio de entrada promedio de su posición abierta.
Exit Price	Precio de salida	Se muestra dentro de las PyG cerradas del trader, este es el precio de salida promedio por su posición cerrada.

Volver arriba

F

Fee to open	Tasa de apertura	Tarifas de negociación reservadas por el sistema para pagar las tarifas de negociación estimadas para abrir una posición.
Fee to close	Tasa de cierre	Tarifas de negociación reservadas por el sistema para pagar las tarifas de negociación estimadas para cerrar una posición.
Funding	Financiación	Mecanismo principal para asegurarse que el último precio negociado de Bybit esté anclado al precio al contado global.
Funding rate	Tasa de financiación	Calcula la tarifa de financiación que se intercambia directamente entre los compradores y vendedores cada 8 horas (0000, 0800 y 1600 UTC).
FillorKill (FOK)	FillorKill (FOK)	Estrategia de time-in-force TIF (tiempo en vigencia) que permite a los traders variar la ejecución de sus órdenes de acuerdo con sus estrategias comerciales. Las órdenes FOK deben ejecutarse inmediatamente en su totalidad al precio límite o al mejor precio. De lo contrario se cancelarán en su totalidad. No se acepta el lleno parcial de una orden.

Volver arriba

G

GoodTillCancelled (GTC)

GoodTillCancelled GTC (valida hasta cancelar)

Estrategia de Time-in-force que permite a los traders variar la ejecución de sus órdenes de acuerdo con sus estrategias comerciales. Las órdenes GTC estarán activas indefinidamente hasta que se ejecuten completamente o se cancelen manualmente por el trader.

Volver arriba

H

Hedging

Hedging (Cobertura)

Tipo de estrategia usada por los traders para reducir y controlar su exposición a los riesgos por la cobertura de una posición de compra larga y venta corta de la misma cantidad bajo el modo de margen cruzado. Actualmente solo se encuentra disponible para los perpetuos de USDT.

Volver arriba

I

Impact Bid Price	Precio de oferta de impacto	Precio promedio al que se completa la orden para ejecutar el valor nocional del margen de impacto sobre el precio de oferta. Este se utiliza para calcular el índice de prima, que a su vez se usa para calcular la tasa de financiación.
Impact Ask Price	Precio de venta de impacto	Precio promedio al que se completa la orden para ejecutar el valor nocional del margen de impacto sobre el precio de venta. Este se utiliza para calcular el índice de prima que a su vez se usa para calcular la tasa de financiación.
Impact Margin Notional	Nocional del margen de impacto (IMN)	Noción disponible para negociar con un margen de 0.1 BTC / 1 ETH y se utiliza para determinar la profundidad del libro de órdenes y medir el impacto de oferta y el precio de venta.
Index Price	Precio de índice	Se deriva de la suma de los precios de los principales intercambios al contado, multiplicado por su respectiva ponderación.
Interest Quote Index	Índice de cotización de interés	Tasa de interés por el préstamo de la moneda cotizada. Actualmente está fijada en una tasa diaria de 24 horas del 0.06%. Se utiliza para calcular la tasa de interés, que a su vez se usa para calcular la tasa de financiación.
Interest Base Index	Índice base de interés	Tasa de interés por el préstamo de la moneda base. Actualmente está fijada en una tasa diaria de 24 horas del 0.03%. Se utiliza para calcular la tasa de interés, que a su vez se usa para calcular la tasa de financiación.
Initial Margin	Margen inicial	Cantidad de garantía del margen requerido para abrir una posición con apalancamiento.
Insurance Found	Fondo de seguros	Conjunto de fondos utilizados para asumir las pérdidas contractuales y reducir la posibilidad de auto-desapalancamiento (ADL) que ocurra en la plataforma.
Inverse Contract	Contrato inverso	Utiliza como moneda base BTC / ETH / EOS / XRP. Los traders necesitan confirmar la cantidad negociada en USD (moneda cotizada) y luego usar su moneda base (como BTC, ETH, etc) para calcular el margen, las pérdidas y las ganancias.
Isolated Margin	Margen aislado	Modo de margen que aísla el margen colocado en una posición abierta del saldo de la cuenta del trader.
ImmediateOrCancel (IOC)	ImmediateOrCancel (IOC)	Estrategia de time-in-force TIF (tiempo en vigencia) que permite a los traders variar la ejecución de sus órdenes de acuerdo con sus estrategias comerciales. Esta orden debe ejecutarse inmediatamente, pero solo al precio límite de la orden o al mejor precio. Si la orden no se puede ejecutar inmediatamente, los contratos que no se han completado se cancelarán inmediatamente.
Insurable Amount	Monto asegurado	Número de la cantidad de posición disponible para la compra del seguro mutuo.
Insured Price	Precio asegurado	Precio de entrada asegurado del seguro mutuo basado en el precio de índice actual.
Insurance Account	Cuenta de seguro	Monto de prima disponible para la compra del seguro mutuo.
Insurance Premium	Prima de seguro	Tipo de margen almacenado dentro de la cuenta de seguro de un trader para comprar el seguro mutuo.

Volver arriba

J K L

Limit Order	Orden de límite	Tipo de orden que permite a los traders colocar órdenes a un mejor precio que a los mejores precios actuales de oferta/venta dentro del libro de órdenes.
Liquidation	Liquidación	Evento en el cual el margen de la posición no puede mantenerse por encima de los requisitos del margen de mantenimiento, ocasionando la pérdida completa de la garantía total del margen. En Bybit, la liquidación se activa cuando el precio de marca alcanza al precio de liquidación de la posición.
Last Traded Price (LTP)	Último precio negociado (LTP)	Es el precio de mercado actual en la plataforma.
Long Protection	Protección larga	Seguro mutuo que se puede comprar para una posición larga y protegerse contra un posible riesgo a la baja.

Volver arriba

M

Maintenance Margin	Margen de mantenimiento	Margen mínimo requerido para continuar manteniendo una posición.
Market Depth	Profundidad de mercado	Se refiere a la habilidad del libro de órdenes para sostener órdenes de mercado relativamente grandes sin afectar su precio de ejecución.
Market Order	Orden de mercado	Tipo de orden que se ejecuta inmediatamente a los mejores precios de mercado disponibles actualmente en el libro de órdenes.
Maker Order	Orden del maker	Tipo de ejecución de la orden que da liquidez al libro de órdenes antes de ejecutarse. Una vez que se hayan ejecutado con éxito dichas órdenes, dichas órdenes pagarán una tarifa del maker del 0.02% del valor del contrato en la plataforma.
Mark Price	Precio de marca	Se refiere a un índice de precio al contado global más una tasa base de financiación decreciente.
Mutual Insurance Fund	Fondo de seguro mutuo	Conjunto de fondos usados para la recepción y pagos de la liquidación de las primas de seguro mutuo.
Mark Price to Liq. Price (Distance)	Precio de marca para precio de liquidación (distancia)	Destaca la diferencia de precios entre el precio de liquidación estimado de la orden y el precio de marca actual. Permite a los traders verificar la brecha de precios y evaluar los riesgos de una liquidación inmediata antes de confirmar la colocación de la orden.

Volver arriba

N

Notional Value

Valor nocional

Valor del contrato fluctuante de la posición basado en el precio de marca en la plataforma.

Volver arriba

O

Order Book	Libro de órdenes	Lista electrónica de órdenes de compra y venta de los contratos perpetuos de Bybit organizados y clasificados por el nivel de precio.
Order Cost	Coste de orden	Compuesta por el margen inicial de la posición, la tasa de apertura y la tasa de cierre.
Order Price	Precio de orden	Precio que los traders pueden ingresar manualmente al configurar las órdenes de límite.
Open interest	Interés abierto	Número total de posiciones de un contrato perpetuo que se mantienen actualmente en la plataforma.
Order History	Historial de órdenes	Registro de todas las órdenes que han sido colocadas exitosamente por el trader en la plataforma.
Order Margin	Margen de órdenes	Compuesta por la suma de todos los márgenes de las órdenes activas que están a la espera de ser ejecutadas.
Order #	# de orden	Identificación de la orden que se asigna de manera única a cada orden individual que se coloca con éxito en la plataforma.

Volver arriba

P

Post-Only	Post-Only	Opción adicional para las órdenes de límite y órdenes condicionales. Esta función sirve para asegurar que las órdenes se ejecuten como una orden del maker.
Predicted Rate	Tasa prevista	La tasa de financiación prevista para las horas límite de financiación posterior (dentro de 16 horas). No es fija y se actualiza cada minuto de acuerdo a la tasa de interés y el índice de prima.
Premium Index	Índice de prima	Variable fluctuante utilizada para subir o bajar la tasa de financiación próxima, para que se nivele con coherencia donde el contrato se está negociando.
P&L	PyG	Pérdidas y ganancias. Dentro de la calculadora de Bybit, esto resalta las PyG de una posición en relación con el valor del contrato de la posición.
P&L %	% PyG	Porcentaje de las PyG. Dentro de la calculadora de Bybit, esto resalta las PyG de una posición en relación con el valor del contrato de la posición en términos de porcentaje.
Position Margin	Margen de posición	Compuesta por el margen inicial de posición y la tasa de cierre.

Volver arriba

Q

Quote Currency	Moneda cotizada	Hace parte de un mecanismo de precio (cotizada y base) de contratos perpetuos. Se cotiza principalmente en USD para determinar el número de órdenes y posiciones de la cantidad de contratos.
Quantity	Cantidad	Unidad de medida del tamaño de la orden y de la posición en Bybit.

Volver arriba

R

Reduce-Only	Sólo-Reducir	Opción adicional para órdenes de límite. Esta función sirve para asegurar que la orden se ejecutará como una orden de cierre de posición para reducir el tamaño de una posición.
Risk Limit	Límite de riesgo	Medida de gestión de riesgo para limitar la exposición al riesgo de los traders.
ROI	Retorno de la inversión	Porcentaje del retorno de la inversión. Dentro de la calculadora de Bybit, esto resalta las PyG de una posición con el margen de la posición en términos de porcentaje.

Volver arriba

S

Stop Loss (SL)	Stop Loss (SL)	Orden colocada para limitar las pérdidas en una posición abierta de un trader. Las órdenes SL se pueden colocar fácilmente a través de la función de TPSL.
Sell Short	Venta corta	Abrir una posición esperando obtener una ganancia con la caída del movimiento del precio del activo subyacente.
Short Protection	Protección corta	Seguro mutuo que se puede comprar para una posición corta y protegerse contra el riesgo potencial al alza.

Volver arriba

T

Take Profit	Take Profit	Orden colocada para cerrar la posición de un trader con una ganancia. Las órdenes TP se pueden colocar fácilmente a través de la función TPSL.
Taker Order	Orden del taker	Tipo de orden de ejecución que toma y consume la liquidez del libro de órdenes cuando se ejecuta. Dichas órdenes pagarán una tarifa del taker del 0.055% del valor del contrato en la plataforma.
Tiered Margin	Margen escalonado	Significa que cuanto mayor sea la posición / cantidad de orden, mayor será la tasa de margen inicial / de mantenimiento. Esto conforma el mecanismo de límite de riesgo en la plataforma.
Time in Force	Time in Force (de vigencia)	Conjunto de estrategias de ejecución de órdenes para permitir a los traders con más experiencia, variar el método de ejecución eficaz de la orden para adaptarse a sus necesidades comerciales.
Trailing Stop	Trailing Stop	Permite a una orden Stop seguir dinámicamente el último precio negociado en función de una distancia preestablecida para cerrar la posición abierta en una ganancia o en un stop loss.
Target Price	Precio target	Precio estimado de salida para cerrar su posición basado en el porcentaje de ROI predeterminado que se muestra dentro de la calculadora.
Total Realized P&L	Total de PyG realizadas	Constituye todas las pérdidas y ganancias, las tarifas de negociación y financiación pagadas / cobradas desde la primera operación realizada con éxito.
Trigger Price	Precio de activación	Criterio de precios predeterminados que se pueden configurar para activar las órdenes condicionales o TPSL en la plataforma.
Trading Fee	Tarifa de negociación	Tarifas que se reciben o se pagan por los traders para ejecutar las órdenes en la plataforma.
Transaction Fee	Tarifa de transacción	Se muestra dentro de su historial de retiro. Es equivalente a las tarifas pagadas de minería para retirar sus activos.
Transaction ID	Identificación de transacción	Se asigna una identificación única a cada operación individual que se realiza de manera exitosa en la plataforma.
Trade History	Historial de operaciones	Registra los detalles de las transacciones de todos sus órdenes ejecutadas exitosamente y las tarifas de negociación y financiación que se pagaron y se cobraron.

Volver arriba

U V

UID	UID	Número de identificación único de la cuenta.
Unrealized P&L	PyG no realizadas	Pérdidas y ganancias estimadas de su posición, basadas en el último precio negociado (LTP) actual y no incluye ni las tarifas de negociación ni de financiación.

Volver arriba

W X Y Z

XRPUSD

Contratos perpetuos de Ripple en Bybit.

Volver arriba

¿Ha sido útil?

Sí