Chương I: Quy Định Chung

Điều 1: Mục Tiêu

Quy Tắc Quản Lý Token Bybit (“Quy Tắc”) được phát triển để thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của ngành công nghiệp blockchain, tạo ra một môi trường lành mạnh cho tài sản kỹ thuật số, bảo vệ quyền và lợi ích của các nhà giao dịch và điều chỉnh việc quản lý Token.

 

Điều 2: Định Nghĩa

Trừ khi có quy định rõ ràng khác, các thuật ngữ sau trong các Quy Tắc này sẽ có định nghĩa như được chỉ định:

 

(1) “Bybit” sẽ đề cập đến nền tảng tiền điện tử Bybit.

 

(2) “Đội ngũ Dự án” đề cập đến bất kỳ thực thể nào chịu trách nhiệm phát hành, phát triển hoặc vận hành các Dự án Token, tức là pháp nhân, đội ngũ, thể nhân hoặc chủ sở hữu hưởng lợi của Dự án Token được list trên Bybit hoặc người đại diện sẵn sàng chịu trách nhiệm về Token phi tập trung dựa trên cộng đồng mà không có Đội ngũ Dự án được công nhận.

 

(3) “Token” hoặc “Dự Án” sẽ đề cập đến bằng chứng kỹ thuật số về lợi ích được giao dịch trên Bybit.

 

(4) “Cảnh Báo ST” đề cập đến “Cảnh Báo Xử Lý Đặc Biệt”. Các cặp giao dịch có thẻ ST sẽ được coi là có rủi ro nghiêm trọng đối với người dùng.

 

 

 

 

Chương II: Tiết Lộ Thông Tin

Điều 3: Nghĩa Vụ Tiết Lộ Thông Tin

Nhóm Dự Án phải tiết lộ tất cả thông tin có thể có tác động đáng kể đến Token hoặc Nhóm Dự Án một cách kịp thời và trung thực, đồng thời đảm bảo rằng tất cả thông tin được tiết lộ là đúng, chính xác và đầy đủ, không lừa đảo hoặc gây hiểu lầm và không bỏ qua bất kỳ sự thật hoặc cân nhắc nào.

 

Điều 4: Các Hình Thức Tiết Lộ Thông Tin

Kể từ ngày công bố Quy Tắc, Đội Ngũ Dự Án sẽ công bố thông tin thường xuyên và đột xuất trên trang web chính thức của mình.

 

Thông tin được tiết lộ sẽ bao gồm, nhưng không giới hạn ở, tiến trình cập nhật mã, hoạt động thị trường, đầu tư doanh nghiệp, phát triển cộng đồng và bất kỳ khía cạnh thông tin quan trọng nào khác.

 

Điều 5: Tiết Lộ đặc biệt

Việc tiết lộ đặc biệt đề cập đến việc tiết lộ sẽ được thực hiện bởi Đội ngũ Dự án ngoài việc tiết lộ thường xuyên trong trường hợp có bất kỳ sự cố đặc biệt nào. Tất cả các sự cố như vậy sẽ được tiết lộ và Bybit sẽ được thông báo bằng văn bản trong vòng 24 giờ kể từ khi xảy ra.

 

Các sự cố đặc biệt được cung cấp trong tài liệu này bao gồm, nhưng không giới hạn ở, thay đổi hoặc mất liên hệ của các thành viên cốt lõi, các sự cố kỹ thuật lớn, thay đổi hướng phát triển sản phẩm và kỹ thuật, rủi ro pháp lý chính liên quan đến đội ngũ cốt lõi, tin tức tiêu cực hoặc ý kiến công khai quan trọng, và bất kỳ sự cố nào khác có thể có tác động đáng kể đến hoặc có thể dự kiến một cách hợp lý là sẽ gây ra biến động về giá Token (bao gồm mở khóa và mua lại Token bị khóa).

 

Nội dung của một tiết lộ đặc biệt sẽ bao gồm, nhưng không giới hạn ở, lý do xảy ra, quy trình, dữ kiện cơ bản và kết quả của sự cố.

 

Điều 6: Ngoại Lệ Đối Với Tiết Lộ Thông Tin

Nếu thông tin do Nhóm Dự Án tiết lộ liên quan đến bất kỳ bí mật nhà nước nào hoặc nếu việc tiết lộ có thể mâu thuẫn với lợi ích công cộng, thông tin đó có thể bị giữ lại khi có sự đồng ý của Bybit.

 

 

 

 

Chương III: Truy Vấn và Xem Xét

Điều 7: Câu Hỏi và Câu Trả Lời

Bybit có quyền hỏi Đội ngũ Dự án về Dự án theo thời gian. Đội ngũ Dự án sẽ tích cực hợp tác và trả lời các câu hỏi trong vòng 24 giờ.

 

Điều 8: Các Hình Thức Truy Vấn

Bybit có thể gửi yêu cầu cho Đội ngũ Dự án bằng cách liên hệ:

(1) Địa chỉ email chính thức do Nhóm Dự Án cung cấp,

(2) Số điện thoại do Nhóm Dự Án cung cấp, hoặc

(3) Các tài khoản nhắn tin tức thì do Nhóm Dự Án cung cấp, chẳng hạn như Telegram.

 

Điều 9: Nội Dung Truy Vấn

Nội dung của một cuộc truy vấn có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở, việc thực hiện các cam kết được đưa ra trong whitepaper hoặc trên trang web chính thức, việc làm và nắm giữ Token của các thành viên nòng cốt, tiến trình phát triển sản phẩm và kỹ thuật cũng như các yếu tố khác có thể có tác động đáng kể đến hoặc có thể dự kiến một cách hợp lý là sẽ gây ra biến động về giá Token (bao gồm mở khóa và mua lại Token bị khóa).

 

Điều 10: Kết Quả Truy Vấn

Bybit có thể, theo quyết định riêng của mình, xác định xem Đội ngũ Dự án có vi phạm Quy tắc hay không dựa trên các yếu tố như liệu Đội ngũ Dự án có hợp tác với các yêu cầu, mức độ hợp tác và nội dung của các câu trả lời hay không. Bybit có thể thực hiện các hành động liên quan để xử lý các vi phạm theo các quy trình được nêu trong Chương IV.

 

Các hành động có thể được thông báo cho Nhóm Dự Án hoặc người dùng thông qua các phương tiện được chỉ định trong Điều 8 hoặc thông qua thông báo.

 

Điều 11: Xem Xét Định Kỳ

Bybit có quyền tiến hành đánh giá thường xuyên hoặc đặc biệt về Dự Án và Nhóm Dự Án, trong các trường hợp sau:

 

(1) Các khía cạnh quan trọng của các cam kết whitepaper;

 

(2) Đánh giá bảo mật mã;

 

(3) Các yếu tố khác có thể ảnh hưởng hoặc có thể dự kiến một cách hợp lý sẽ gây ra biến động về giá Token, chẳng hạn như thay đổi các vị thế do Nhóm Dự Án hoặc những người nắm giữ token lớn khác nắm giữ và thực hiện cam kết khóa Token;

 

(4) Thay đổi về các thành viên cốt lõi trong đội ngũ, và

 

(5) Bất kỳ khía cạnh nào khác được coi là cần thiết để được xem xét theo quyết định của Bybit.

 

Điều 12: Đánh Giá Đặc Biệt

Bybit có thể bắt đầu xem xét đặc biệt nếu:

 

(1) Đội ngũ Dự án được bất kỳ người dùng nào hoặc bất kỳ phương tiện truyền thông tin tức nào báo cáo là có liên quan đến các trường hợp được quy định tại Điều 11 và Đội ngũ Dự án chưa đưa ra bất kỳ phản hồi nào đối với báo cáo hoặc tiết lộ đó hoặc phản hồi không đủ để bác bỏ sự liên quan đó của các trường hợp được quy định;

 

(2) Rủi ro đáng kể được xác định trong quá trình xem xét định kỳ, hoặc

 

(3) Bất kỳ trường hợp nào khác mà Bybit có thể cho là cần thiết để bắt đầu xem xét đặc biệt theo quyết định của mình.

 

Điều 13: Điều Tra Tại Cơ Sở

Bybit có thể ghé thăm và giám sát Đội ngũ Dự án và tiến hành điều tra tại chỗ trên cơ sở thường xuyên hoặc đặc biệt theo nhu cầu thực tế.

 

Đội ngũ Dự án sẽ tích cực hợp tác với cuộc điều tra tại chỗ của Bybit. Nội dung điều tra có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở, việc thực hiện các cam kết được đưa ra trong whitepaper hoặc trên trang web chính thức, việc làm và vị thế nắm giữ Token của các thành viên cốt lõi, tiến trình phát triển sản phẩm và kỹ thuật, cũng như bất kỳ yếu tố nào khác có thể ảnh hưởng hoặc dự kiến một cách hợp lý sẽ gây ra tác động đến biến động giá Token (bao gồm mở khóa và mua lại Token bị khóa).

 

Nếu Đội ngũ Dự án từ chối, cố ý cản trở hoặc không hợp tác với cuộc điều tra của Bybit, Bybit có thể quyết định thực hiện các hành động liên quan đối với đội ngũ Dự án theo Quy tắc theo quyết định riêng của mình.

 

Điều 14: Nghĩa Vụ Hợp Tác Của Nhóm Dự Án

Đội ngũ Dự án có nghĩa vụ tích cực hợp tác với Bybit để xem xét thường xuyên và đặc biệt. Nhóm Dự Án cũng sẽ tích cực phản hồi hoặc khắc phục các vấn đề liên quan được báo cáo từ người dùng, các câu hỏi được đưa ra từ các phương tiện truyền thông tin tức và các thông báo rủi ro được đề cập từ các cơ quan quản lý có liên quan.

 

Bybit có thể thực hiện các hành động liên quan đối với Nhóm Dự Án theo Quy Tắc trong trường hợp Nhóm Dự Án không hoàn thành các nghĩa vụ hợp tác trong tài liệu này.

 

Các hành động như vậy có thể được thông báo thông qua các phương tiện được chỉ định trong Điều 8 hoặc thông qua một thông báo.

 

 

 

 

Chương IV: Xử Lý Vi Phạm

Điều 15: Thực Hiện Cảnh Báo ST

Bybit có quyền thực hiện cảnh báo ST trên Token theo mức độ nghiêm trọng của hành vi vi phạm Quy Tắc và đặt tag “ST” trên các cặp giao dịch liên quan để cảnh báo người dùng về rủi ro giao dịch Token đó.

 

15.1 Kích Hoạt Sự Kiện Cảnh Báo ST

Các cảnh báo ST sẽ được kích hoạt nếu bất kỳ sự kiện nào sau đây được xác định, trình bày hoặc xảy ra từ Nhóm Dự Án hoặc Token (“Sự Kiện Kích Hoạt”):

 

(1) Để biết chi tiết cụ thể về các điều kiện kích hoạt “ST”, vui lòng tham khảo Quy Tắc Quản Lý Nhãn Xử Lý Đặc Biệt (ST) Bybit.

 

(2) Đội ngũ Dự án không cập nhật hoặc tiết lộ thông tin về Dự án, bao gồm nhưng không giới hạn ở trang web chính thức của Đội ngũ Dự án, whitepaper và các sự cố tiết lộ đặc biệt được nêu trong Điều 5;

 

(3) Bất kỳ cân nhắc nào vì Bybit có thể, theo quyết định của mình, cho rằng cần thiết phải gắn thẻ ST khi đánh giá toàn diện bằng phương tiện truy vấn, xem xét định kỳ, xem xét đặc biệt, điều tra tại chỗ, v.v.;

 

(4) Bất kỳ trường hợp nào khác phát sinh có thể được coi là vi phạm nghiêm trọng theo quyết định của Bybit.

 

15.2 Gỡ Bỏ Cảnh Báo ST

Bybit có quyền gỡ bỏ cảnh báo ST trên cơ sở từng trường hợp cụ thể nếu Đội ngũ Dự án đó đã thực hiện các sửa đổi thích hợp và Đội ngũ Dự án hoặc Token đã được xem xét là không còn đáp ứng bất kỳ Sự kiện Kích hoạt nào.,

 

15.3 Gỡ Bỏ Nhãn ST

Nhãn ST sẽ bị xóa nếu token của Nhóm Dự Án đáp ứng tất cả các yêu cầu được liệt kê trong các trường hợp bình thường trong 8 ngày liên tiếp. Để biết thêm chi tiết về ST Label, vui lòng tham khảo Quy Tắc Quản Lý Nhãn Xử Lý Đặc Biệt (ST) của Bybit.

 

Điều 16: Che giấu giao dịch, tạm ngưng và hủy niêm yết token

16.1 Bybit có quyền che giấu các cặp giao dịch cụ thể hoặc tạm ngừng giao dịch, theo mức độ nghiêm trọng của các trường hợp sau:

 

(1) Bất kỳ thành viên cốt lõi nào của Đội ngũ Dự án đều bị phát hiện gian lận hoặc lừa dối, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc biển thủ các Token đã huy động, không rõ nhóm phát triển Dự án đang ở đâu, ngừng hỗ trợ công nghệ Dự án, cố ý che giấu các dữ kiện quan trọng của Dự án, tiết lộ hoặc tạo thông tin gian lận, sai lệch hoặc gây hiểu lầm;

 

(2) Việc giải thể đội ngũ phát triển của dự án hoặc các thành viên nòng cốt từ chức mà không có sự đồng ý của cộng đồng, dẫn đến không thể tiếp tục phát triển;

 

(3) Khối lượng thanh khoản hoặc giao dịch của dự án cực kỳ kém, kích hoạt quá trình huỷ niêm yết nếu đáp ứng bất kỳ điều kiện nào sau đây:

• 2% thanh khoản một chiều trung bình hàng ngày dưới 200 USDT trong 15 ngày liên tiếp;

• 2% thanh khoản một chiều trung bình hàng ngày dưới 150 USDT trong 8 ngày liên tiếp;

• Mức chênh lệch giá mua-bán trung bình hàng ngày lớn hơn 2% trong 15 ngày liên tiếp;

• Mức chênh lệch giá mua-bán trung bình hàng ngày lớn hơn 3% trong 8 ngày liên tiếp;

• Khối lượng giao dịch taker hàng ngày dưới 500 USDT;

• Tần suất giao dịch hàng ngày (%) dưới 5% trong 15 ngày liên tiếp;

• Khối lượng giao dịch taker hàng ngày dưới 300 USDT;

• Tần suất giao dịch hàng ngày (%) dưới 3% trong 8 ngày liên tiếp;

• Mức chênh lệch trung bình hàng ngày (%) lớn hơn 50% trong 15 ngày liên tiếp;

• Mức chênh lệch trung bình hàng ngày (%) lớn hơn 60% trong 8 ngày liên tiếp;

• Token đã mang nhãn ST trong hơn 60 ngày;

 

(4) Đội ngũ Dự án bị nghi ngờ tiến hành hoạt động giao dịch thất thường hoặc đáng ngờ, bao gồm nhưng không giới hạn ở các hoạt động hoặc chương trình được gọi là “bơm và bán phá giá”;

 

(5) Nghiêm cấm Dự án hoặc Đội ngũ Dự án tham gia tự giao dịch trên Bybit. Mọi trường hợp tự giao dịch đã xác nhận sẽ phải chịu các biện pháp khắc phục ngay lập tức, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc tạm ngừng giao dịch, áp dụng các hình phạt hoặc delist Token.

 

(6) Đội ngũ Dự án tham gia vào dư luận tiêu cực đáng kể, tiếp thị hoặc giao tiếp không phù hợp có thể liên quan đến các kế hoạch “đa cấp" hoặc tiếp sai lệch;

 

(7) Dự án hoặc Đội ngũ Dự án có liên quan đến các hoạt động hoặc hoạt động bất hợp pháp mà Bybit cho là đáng phản đối;

 

(8) Nhóm Dự Án hoặc Dự Án không thể tuân thủ luật pháp hoặc quy định hiện hành;

 

(9) Bất kỳ thủ tục tố tụng hoặc khiếu nại pháp lý nào bị đe dọa, đang chờ xử lý hoặc đang diễn ra (dù là dân sự, hình sự hay hành chính, chính thức hay không chính thức, hoặc trực tiếp hay gián tiếp) đối với Nhóm Dự Án;

 

(10) Đội ngũ Dự án mở khóa Token mà không thực hiện cam kết trong whitepaper hoặc các biểu mẫu khác;

 

(11) Dự án tiến triển chậm hơn đáng kể so với kế hoạch phát triển trong whitepaper;

 

(12) Các mối nguy hiểm bảo mật phát sinh trong quá trình chuyển sang mạng lưới chính của Dự án, chưa được giải quyết một cách thích hợp trong vòng 30 ngày;

 

(13) Các lỗ hổng bảo mật như tràn và phát hành bổ sung tồn tại trong mã hợp đồng thông minh, chưa được giải quyết một cách thích hợp trong vòng 30 ngày;

 

(14) Các rủi ro và mối nguy hiểm khác tồn tại trong một Dự án, chẳng hạn như hack, trộm coin, che giấu việc phát hành bổ sung và tấn công chi tiêu kép;

 

(15) Đội ngũ Dự án đã gây ra những tổn thất đáng kể cho Bybit và người dùng do các vấn đề bảo mật trong mạng lưới chính hoặc hợp đồng và Đội ngũ Dự án không hoàn trả cho Bybit những tổn thất và/hoặc bồi thường cho người dùng những tổn thất mà họ phải chịu;

 

(16) Token là Token quyền riêng tư, không hỗ trợ chữ ký ngoại tuyến hoặc mã nguồn nút mạng không phải là mã nguồn mở;

 

(17) Token hoặc Nhóm Dự Án gây ra những rủi ro pháp lý đáng kể, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc Token cấu thành “bảo mật” trong khu vực pháp lý và Bybit không thể và/hoặc không muốn ngăn người dùng nắm giữ và/hoặc giao dịch Token; hoặc

 

(18) Bất kỳ trường hợp nào khác mà Bybit có thể cho là phù hợp để che giấu, tạm ngừng hoặc hủy niêm yết theo quyết định riêng của mình.

 

Sau khi các cặp giao dịch của Token được che giấu, Bybit sẽ tạm ngừng nạp Token đó, nhưng người dùng sẽ có thể tiếp tục giữ một vị thế của Token. Token giấu kín vẫn có thể xuất hiện trong kết quả tìm kiếm, nhưng các cặp giao dịch sẽ không được hiển thị trên trang giao dịch hoặc trong danh sách Top Người Có Hiệu Suất.

 

Quyết định che giấu các cặp giao dịch là không thể thu hồi. Nếu Nhóm Dự Án muốn nối lại giao dịch Token đó, họ phải đăng ký lại để được niêm yết Token theo các yêu cầu và quy trình niêm yết Token của Bybit. Bybit sẽ có toàn quyền quyết định xem các yêu cầu niêm yết Token có được đáp ứng hay không.

 

16.2 Bảng Chú Giải Thuật Ngữ 

Các thuật ngữ sau trong Chương này sẽ có ý nghĩa như được chỉ định:

(1) Thanh Khoản Một Chiều Trung Bình Hàng Ngày (2%, USD): Độ sâu được thu thập và tính toán 10 giây một lần, tổng cộng 8.640 lần mỗi ngày, để tính độ sâu một chiều trung bình. Độ Sâu Một Chiều = (Mua + Bán) / 2.

 

(2) Trung Bình Chênh Lệch Hàng Ngày (%): Mức chênh lệch được thu thập và tính toán 10 giây một lần, tổng cộng 8.640 lần mỗi ngày, để tính mức chênh lệch trung bình. Chênh lệch là chênh lệch giữa giá mua tốt nhất và giá bán tốt nhất theo tỷ lệ của giá trung bình.

 

(3) Khối Lượng Taker Hàng Ngày (USD): Tóm tắt khối lượng giao dịch taker hàng ngày cho cặp giao dịch.

 

(4) Tần Suất Giao Dịch Hàng Ngày (%): Được tính mỗi phút một lần, tổng cộng 1.440 lần mỗi ngày. Tỷ lệ mục tiêu = số lần đạt được mục tiêu / tổng số lần, trong đó số lần đạt được mục tiêu được đánh dấu là 1 nếu có một giao dịch đã hoàn thành trong vòng phút đó.

 

(5) Trung Bình Chênh Lệch Hàng Ngày (%): Được tính mỗi phút một lần, tổng cộng 1.440 lần mỗi ngày. Mức chênh lệch giá trong và ngoài sàn giao dịch = |1 - Giá đóng cửa phút Bybit / Giá chỉ số Bybit|.

 

Điều 17: Thanh Lý

Trong trường hợp giấu cặp giao dịch Token, Bybit có thể, theo quyết định riêng của mình, xác định xem có thích hợp để bắt đầu quy trình thanh lý cho Token đó trên cơ sở từng trường hợp cụ thể hay không. Việc thanh lý tài sản trên nền tảng sẽ do Bybit chi phối. Trong trường hợp tạm ngưng giao dịch Token, quy trình thanh lý sẽ được bắt đầu kể từ ngày tạm ngừng giao dịch đó.

 

Điều 18: Chấm Dứt Giao Dịch

Ngay sau khi quá trình thanh lý hoàn tất, giao dịch Token bị thanh lý đó sẽ bị chấm dứt và Token sẽ bị huỷ niêm yết.

 

Việc chấm dứt giao dịch sẽ được thông báo cho Nhóm Dự Án hoặc người dùng thông qua các phương tiện được quy định tại Điều 8 hoặc thông qua thông báo trên Bybit.

 

Điều 19: Trách Nhiệm Pháp Lý

Đội ngũ Dự án sẽ chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất nào gây ra cho Bybit, người dùng hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác do hoặc do bất kỳ vi phạm Quy tắc nào.

 

 

 

 

Chương V: Điều Khoản Bổ Sung

Điều 20

Trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt nào giữa Quy tắc và bất kỳ quy tắc hoặc thông báo nào khác do Bybit công bố trước đó, Quy tắc này sẽ được ưu tiên áp dụng.

 

Điều 21

Trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt nào giữa phiên bản tiếng Anh của Quy tắc và bất kỳ bản dịch nào của Quy tắc bằng tiếng nước ngoài, phiên bản tiếng Anh tương ứng sẽ được ưu tiên áp dụng.

 

Điều 22

Bybit có quyền sửa đổi Quy Tắc và quyền giải thích cuối cùng.

 

Điều 23

Quy Tắc sẽ có hiệu lực kể từ ngày công bố.

 

 

 

Bybit

Ngày 23/7/2024